Yurtdisinda Hukuk (LLM): Uluslararasi Hukuk Kariyerine Giden Yol
5 ulkede LLM programlari, Bar sinavi haklari, uzmanlik alanlari ve burs firsatlari. 25 yillik deneyimimizle uluslararasi hukuk kariyerinizi birlikte planlayalim.
LLM Nedir ve JD'den Farki
LLM (Master of Laws), hukuk lisans mezunlarinin belirli bir hukuk alaninda uzmanlasmalarini saglayan lisansustu derecedir. ABD'de hukuk egitimi iki katmanlidir: JD (Juris Doctor) avukatlik icin temel derece olup 3 yil surer ve LSAT sinavi gerektirir; LLM ise JD veya yabanci hukuk diplomasi (LLB) sahiplerinin uzmanlik kazanmasini hedefler ve genellikle 1 yil surer. Ingiltere'de ise LLB sonrasi dogrudan LLM'e gecis yayginidir ve LLM programlari hem uygulamali hem akademik yonelimli olabilir.
LLM'in kariyer katma degeri onemlidir: uluslararasi hukuk firmalarinda calisma imkani, farkli yargı bolgelerinde avukatlik lisansi alma hakki (ozellikle ABD'de New York Bar) ve akademik kariyer icin zorunlu bir basamak. Turkiye'den mezun hukuk fakultesi ogrencileri icin LLM, global hukuk piyasasina erisimin en etkili yoludur. QS World Rankings 2025 verilerine gore hukuk alaninda ilk 50 universiteinin %80'i LLM programi sunmaktadir.
Uzmanlik Alanlari: Uluslararasi Hukuk, Ticaret Hukuku, Insan Haklari
LLM programlarinin en buyuk avantaji, hukukun belirli bir alt dalinda derinlesmek imkani sunmasidir. Uluslararasi hukuk (International Law) LLM'i, devletlerarasi iliskiler, uluslararasi ceza hukuku ve BM hukuk sistemi uzerine yogunlasir; Lahey, Cenevre ve New York merkezli kurumlar icin ideal hazirlik saglar. Ticaret hukuku (Commercial Law / Corporate Law) LLM'i, sirketler hukuku, birlesme ve satin almalar (M&A), sermaye piyasalari ve bankacilik hukuku gibi alanlari kapsar; Londra ve New York'taki Magic Circle ve Big Law firmalarina girisin anahtaridir. Insan haklari hukuku (Human Rights Law) LLM'i ise Avrupa Insan Haklari Mahkemesi, ICC ve sivil toplum kuruluslari icin uzmanlik kazandirir.
Populer LLM Uzmanlik Alanlari
- • Devletler hukuku ve diplomasi
- • Uluslararasi ceza hukuku (ICC)
- • Uluslararasi ticaret hukuku (WTO)
- • BM, AB kurumlari kariyer yolu
- • M&A ve sermaye piyasalari
- • Bankacilik ve finans hukuku
- • Fikri mulkiyet (IP Law)
- • Magic Circle / Big Law firmalari
- • Avrupa Insan Haklari Sozlesmesi
- • Multeci hukuku ve iltica
- • Toplumsal cinsiyet ve esitlik hukuku
- • STK ve uluslararasi orgutler
Ulkelere Gore LLM Karsilastirmasi
LLM program yapisi, suresi ve maliyeti ulkeden ulkeye onemli farkliliklar gosterir. Asagidaki tablo, 5 ulkedeki LLM programlarini temel parametrelerle karsilastirir. Ulke seciminde kariyer hedefi belirleyicidir: ABD'de calismak isteyenler icin New York Bar erisimi, Ingiltere'de pratik yapmak isteyenler icin SQE sureci, Kanada'da yerlesim hedefleyenler icin NCA degerlendirmesi on planda olmalidir.
| Ulke | Sure | Bar / Lisans Yolu | Ucret Araligi |
|---|---|---|---|
| Ingiltere | 1 yil | SQE (Solicitors Qualifying Examination) | GBP15.000-40.000 |
| ABD | 1 yil | NY Bar sinavi (ve diger eyaletler) | $50.000-70.000 |
| Kanada | 1 yil | NCA (National Committee on Accreditation) | C$20.000-40.000 |
| Almanya | 2 semester | Sinirli (Almanca dil sarti) | EUR500-3.000 |
| Avustralya | 1-1.5 yil | State-based admission | A$30.000-50.000 |
Bar Sinavi Hakki ve Avukatlik Lisansi
LLM mezunlari icin en kritik soru, mezuniyet sonrasi o ulkede avukatlik yapip yapilamayacagidir. ABD'de New York eyaleti, yabanci hukuk diplomasi + LLM derecesi ile Bar sinavina girme hakki tanir; Kaliforniya da benzer bir yol sunar. New York Bar sinavi iki gunluk olup Multistate Bar Examination (MBE) ve New York-spesifik sorulardan olusur. Gecis orani yabanci LLM mezunlari icin %50-60 araligindadir; ozel hazirlik kurslari (Barbri, Themis) bu orani onemli olcude arttirir.
Ingiltere'de 2021'den itibaren SQE (Solicitors Qualifying Examination) sistemi yururluktedir. LLM mezunlari SQE1 (hukuki bilgi) ve SQE2 (pratik beceriler) sinavlarini gecerek ve 2 yillik qualifying work experience (QWE) tamamlayarak solicitor olabilir. Kanada'da NCA (National Committee on Accreditation) sureci, yabanci hukuk diplomalarini degerlendirir; genellikle 3-5 ek sinav gerektirir. Armada olarak her ulkenin lisanslama surecine ozel yonlendirme ve hazirlik destegi sagliyoruz.
Basvuru Gereksinimleri
LLM basvurusu icin temel gereksinimler: hukuk lisans diplomasi (LLB veya dengi 4 yillik hukuk fakultesi), Ingilizce yeterlilik belgesi (IELTS 7.0+ veya TOEFL 100+; bazi hukuk programlari IELTS 7.5 bekler), 2-3 akademik veya profesyonel referans mektubu, kisisel niyet mektubu (personal statement) ve guncel CV. Is deneyimi zorunlu degildir ancak ozellikle ABD'de top programlar icin 1-3 yillik pratik deneyim basvuruyu guclendirir.
Kisisel niyet mektubunda hukuk alanindaki uzmanlik hedefinizi, neden o ulke ve universiteyi sectiginizi ve LLM'in kariyer planiniza nasil katkida bulunacagini net olarak ifade etmeniz beklenir. Basvuru takvimleri degiskendir: Ingiltere'de cogu program rolling admissions uygular (erken basvuru avantajli); ABD'de basvuru tarihleri genellikle Aralik-Subat arasidir. Armada olarak basvuru dosyanizin her asamasinda destek sagliyoruz.
Burs ve Finansman Kaynaklari
LLM programlari icin cesitli burs kaynaklari mevcuttur. Chevening Scholarship (Ingiltere), hukuk dahil tum alanlarda tam burs saglar ve Turkiye'den her yil onlarca ogrenci secilir. Fulbright (ABD), hukuk alaninda yuksek lisans icin ogrenim ucreti ve yasam giderlerini karsilar. Gates Cambridge bursu, Cambridge Universitesi'nde LLM yapan uluslararasi ogrencilere aciktir ve tam finansman saglar.
Universite ozelinde burslar da onemli bir kaynaktir: Harvard Law School'da ihtiyac bazli burslar ogrenim ucretinin %50-100'unu karsilayabilir; University of Oxford, Clarendon Fund ile LLM ogrencilerine burs sunar; LSE, Graduate Support Scheme ile uluslararasi ogrencilere GBP5.000-15.000 araliginda destek saglar. Almanya'da DAAD burslari ve kamu universitelerinin dusuk ucret politikasi (semester basina EUR150-300 idari ucret) LLM'i finansal olarak erisilebilir kilar.
LLM Sonrasi Kariyer Yollari
LLM mezunlarinin kariyer secenekleri genis bir yelpaze sunar. Uluslararasi hukuk firmalari (Magic Circle: Linklaters, Clifford Chance, Allen & Overy; Big Law: Sullivan & Cromwell, Skadden, Davis Polk) LLM mezunlarini aktif olarak ise alir; ozellikle cross-border islemler ve uluslararasi tahkim pozisyonlarinda. BM (OHCHR, UNHCR), Uluslararasi Ceza Mahkemesi (ICC) ve Avrupa Insan Haklari Mahkemesi gibi uluslararasi orgutler, LLM derecesini guclu bir referans olarak degerlendirir.
Sirket icinde hukuk danismanligi (in-house counsel) pozisyonlari da LLM mezunlari icin giderek artan bir kariyer yoludur; ozellikle cokuluslu sirketlerin uyum (compliance), fikri mulkiyet ve uluslararasi ticaret departmanlarinda. ABD'de LLM + Bar kombinasyonu ile baslangic maaslari buyuk firmalarda $215.000+ seviyesindedir (Cravath scale). Ingiltere'de Magic Circle firmalarina NQ (newly qualified) olarak giris maasi GBP105.000-125.000 araligindadir.
LLM Sonrasi Kariyer Alanlari
Magic Circle (Londra) ve Big Law (New York) firmalari cross-border M&A, tahkim ve sermaye piyasalari alanlarinda LLM mezunlarini aktif olarak ise alir.
BM (OHCHR, UNHCR), ICC, Avrupa Konseyi ve Dunya Bankasi gibi kurumlarda hukuk danismani, arastirmaci ve politika uzmani pozisyonlari.
Cokuluslu sirketlerin compliance, fikri mulkiyet ve uluslararasi ticaret departmanlarinda in-house counsel olarak kariyer firsatlari.